การเดินทาง

此文章還有以下語言版本： English (อังกฤษ) 繁體中文 (จีนดั้งเดิม) 日本語 (ญี่ปุ่น) ไทย 简体中文 (จีนประยุกต์)

สิ่งที่สกั๊ดเคยเชื่อว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา Voyage (2013) เป็นเรื่องเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าการฆ่าตัวตายการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรและชีวิตหลังความตาย มันขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของเขาเองเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าและของเพื่อนของเขา’บางคนสูญเสียการต่อสู้ของชีวิต ถ่ายทําเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด ถ่ายทําในมองโกเลียใน มาเลเซีย ออสเตรเลีย เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และฮ่องกง ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโกครั้งที่ 49 และได้รับรางวัลความสําเร็จทางศิลปะ สกั๊ดเป็นผู้ได้รับรางวัลเกียรติยศคนแรกของ Q-Hugo สําหรับการมีส่วนร่วมของเขาในชุมชนภาพยนตร์ LGBT และชื่นชม “การสร้างภาพยนตร์ที่เฉียบแหลม อ่อนโยน และกล้าหาญ” ของเขา

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติชิคาโกครั้งที่ 49 – การคัดเลือกอย่างเป็นทางการ

รางวัล Q Hugo Award ครั้งที่ 1

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเซาเปาโลครั้งที่ 37 – ได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการ

Kyoto International Film and Art Festival 2015 – คําเชิญพิเศษ

ความยาว: 100 นาที
เขียนบท ผลิต และกํากับโดย สกั๊ด
DOP Charlie Lam / ผู้กํากับศิลป์และนักออกแบบเครื่องแต่งกาย Irving Cheung / เพลงต้นฉบับ Yu Yat Yiu / บรรณาธิการ Chan Chi Wai & Matthew Hui

นักแสดงหลัก:

Ryo van Kooten เป็น Ryo
Susan Shaw เป็น Lady Red
Sebastian Castro เป็น Sebastian
Byron Pang เป็น Yuan
ลินดา โซ รับบทเป็น เมย์
Liu Peng Fei เป็น Tenger
Jason Poon เป็น Jayson
Leni Speidel เป็น Leni
Debra Baker รับบทเป็น แม่ของ Leni
Adrian Heung เป็น Adrian
Haze Leung เป็น Ming
Sau Wong เป็น Leela
Ryan Zhu เป็น Ryan
Chan Than San รับบทเป็น Tropical Boy

• Ryo van Kooten เกิดเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 1986 ที่อัมสเตอร์ดัม เขาถูกเลี้ยงดูที่นั่นจนถึงอายุ 9 ขวบเมื่อเขาย้ายไปที่ Amstelveen เมื่อเขาอายุ 21 ปีเขาย้ายกลับไปที่อัมสเตอร์ดัมเพื่อใช้ชีวิตด้วยตัวเอง
• การปรากฏตัวครั้งแรกของเรียวบนหน้าจอขนาดใหญ่คือบทบาทของเรียวในภาพยนตร์เรื่อง Love Actually… Sucks! กํากับโดย Scud ซึ่งเขาได้แสดงศักยภาพของเขาแล้ว เมื่อเร็ว ๆ นี้อาชีพของเรียวได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นโดยมีส่วนนําใน Voyage ซึ่งเขารับบทเป็นจิตแพทย์ที่หดหู่หลงตัวเองและโรคประสาทซึ่งทําให้สถานะของเขาในฐานะนักแสดงหลายชั้น

• ชอว์เป็นนักแสดงชาวฮ่องกงที่ได้รับรางวัล เธอทํางานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ฮ่องกงมาตั้งแต่ปี 1970 เริ่มแรกเป็นนักร้องชอว์แสดงในละครอิงประวัติศาสตร์หลายเรื่องสําหรับสตูดิโอชอว์บราเธอร์ส การแสดงที่กล้าหาญของชอว์ทําให้เธอได้รับความสนใจจากนานาชาติ ในปี 1978 เธอได้โปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Confession of a Concubine ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์และได้รับข้อเสนอมากมายจากผู้กํากับต่างประเทศ การแสดงของเธอใน The Pye Dog (2007) และ Gallants (2010) ทําให้เธอได้รับรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในเทศกาลภาพยนตร์ฮ่องกง (HKFF)
• ชอว์มีส่วนร่วมในภาพยนตร์และละครมากกว่า 130 เรื่อง รวมถึง Love Swindler (1976), Vulgaria (2012), Tale from the Dark 1 (2013), Dot 2 Dot (peer-to-peer) (2014) และ การเดินทาง (ทัวร์ )

• เซบาสเตียนเป็นนักแสดงนักร้องและศิลปินทัศนศิลป์ชาวเปรู – ญี่ปุ่นที่เกิดในอเมริกา คาสโตรเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางที่สุดจากมิวสิกวิดีโอเพลง “Bubble” เพลงแรกของเขา โดยมีเพลงฮิตมากกว่าล้านเพลงในช่วงสองสามเดือนแรก “บับเบิ้ล” นําชื่อเสียงของคาสโตรไปทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ “You’re Gay” เป็นมิวสิกวิดีโอใหม่ล่าสุดของเซบาสเตียนที่เปิดตัว การเดินทาง เป็นการแสดงภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกของเขา

此文章還有以下語言版本： English (อังกฤษ) 繁體中文 (จีนดั้งเดิม) 日本語 (ญี่ปุ่น) ไทย 简体中文 (จีนประยุกต์)